Agrupación lingüística de la familia cochimí-yumana. El nombre de la familia lingüística se forma con los nombres de las dos subfamilias que la componen. Cada uno de estas subfamilias representa extremos del territorio que ocupan u ocuparon sus hablantaes: la cochimí en el extremo sur (Baja California, México) y la yumana en el extremo norte (Arizona, Estados Unidos de América).
Es una lengua en muy alto riesgo de desaparición, se habla en Ensenada, Baja California. Es genéticamente muy cercana al paipai. En el censo de 2010 no se registraron hablantes.

Ensenada, Baja California: Comunidad Indígena de Santa Catarina, El Aguajito (Mat Chip) [Rancho Matchip], Rancho Escondido, Rancho Wikualpuk (El Ranchito).