Dirección/Director
Rafael Silverio

Guion/Screenplay
Rafael Silverio

Fotografía/Cinematography
Ricardo Benet

Edición/Editing
Kakiltamacu Olmos

Sonido/Sound
Kakiltamacu Olmos

Dirección de arte/Art direction
Rafael Silverio

Un día Agustín sale por la mañana a dejar el almuerzo a su padre que se encuentra trabajando fuera de casa, en su camino hacia la parcela Agustín sufre un accidente al cruzar el río que estaba revuelto. Una mujer misteriosa lo auxilia, lo lleva a su casa para atenderlo, sin embargo este incidente cambia la vida de Agustín quien no comprendió que ese día en que despertó por la mañana su vida cambiaría drásticamente, regresa a su casa para contemplar solamente lo que jamas se imagino que encontraría dentro de su hogar. Agustín al terminar descubre como es posible caminar entre los vivos sin ser parte de ellos.

One day, Agustin goes out to take to his father his lunch. On his way to reach his father, he suffers an accident and a mysterious woman helps him and takes him home to heal him. This incident changes Agustin´s life while he does not understand that this day he woke up, life would change instantly. So Agustin goes back home to contemplate what he would never have imagined and discovers how it is possible to walk among human beings without being part of them.

Centro de Artes Indígenas

Alejandrino García Castaño, María Inés García Castro La Morena y Martha Gómez Atzin

Rafael Silverio
Principal 211
Col. Francisco I. Madero
CP 93260, Poza Rica de Hidalgo, Veracruz de Ignacio de la Llave
Tels.: (52-782) 823 94 90
rafa872000@hotmail.com

Centro de Artes Indígenas
Chloe Campero Carracilly
Carretera Poza Rica-San Andrés, Km. 17.5
Parque Temático Takilhsukut
Papantla de Olarte Veracruz
Tels.: (52-782) 821 70 89, 821 70 90