Lingüística

Mazateco-español

Mazateco

CNCA-DGCPI/Secretaría de Cultura del Gobierno de Oaxaca

Oaxaca de Juárez, Oax.

Diálogos. Pueblos originarios de Oaxaca 3

Glifos

2006

1,000

80

El mazateco es el idioma de una de las culturas ancestrales que florecieron en lo que ahora es el territorio de Oaxaca, particularmente en el norte del estado, aunque también abarcó importantes zonas de las actuales entidades vecinas de Puebla y Veracruz. Hoy, la lengua mazateca posee todavia una cifra considerable de hablantes nativos, cerca de 350 mil, según los datos oficiales. Este hecho, sumado a las variantes dialectales del mazateco que se emplean en muchas comunidades de la zona, le dotan de una dinámica excepcional que hacen necesario su estudio permanente. El vocabulario mazateco- español. Variante dialectal Ngat i á, representa el esfuerzo del profesor Gerardo Quirino Maximiano, oriundo de esta región, por sistematizar su lengua materna, con el propósito de contribuir de esta manera en su difusión y preservarla para las generaciones postreras.