El Sistema de Información Cultural (SiC), con el afán de mejorarse, pone a tu disposición este subsistema de notificación para que nos ayudes a corregir, completar y mejorar la información que brindamos. De antemano te agradecemos el tiempo que te lleve indicarnos tus observaciones.
Flor en otomí
Flower in Otomi


La información personal que nos proporciones sólo es con fines de contacto y no es empleada para ningún otro uso.
* Campos obligatorios.
imagen0imagen1imagen2imagen3
imagen en galeria
Flor en otomí
Flower in Otomi



Tipo de producción/Type of Production
Documental/Documentary

Año de producción/Production Year
2012

País/Country
México

Duración/Running time
78 min.

Producción/Production

Dirección/Director
Luisa Riley

Producción/Producer
Luisa Riley

Guion/Screenplay
Luisa Riley

Fotografía/Cinematography
Azeneth Farah

Edición/Editing
Luisa Riley

Música/Music
Steven Brown

Sinopsis/Synopsis

Empecé a pensar por qué carajos estoy en la escuela si es probable que deje todo y me vaya a las montañas a la lucha guerrillera y es probable que me maten en el proceso (carta de Dení a su prima Laura, septiembre de 1970). Una noche de octubre de 1973, a la hora de la cena, Dení se levantó de la mesa y dijo a su familia Al rato vengo... y se fue a la guerrilla, a la casa que las Fuerzas de Liberación Nacional tenían en Nepantla, a 80 kilómetros de la Ciudad de México. Cuatro meses después el ejército, con fusiles y granadas, asaltó la casa. Murieron cuatro compañeros y Dení quien tenía 19 años.

I started thinking why the hell I am studying if in the end I´ll probably leave everything and go to the mountains and fight guerillas and probably get killed in the process (letter from Deni to her cousin Laura, september 1970). An evening on October 1973, at dinner, Deni rose from the table and said to her family I will be back in a while... and she left to join the guerrilla, to the house that the National Liberation Forces had in Nepantla, a town 50 miles from Mexico City. Four months later the army with rifles and grenades assaulted the house. Four comrades and Deni, who was 19 years old, were killed.
Compañías productoras/Production companies

La Casa de Atrás, FOPROCINE, con el apoyo de (whit the support of) Filmoteca de la UNAM, IMCINE
Formato/Format

HD
Idioma/Language

Español, inglés
Premios/Awards

·Mejor Documental Mexicano del XV Festival Internacional de Cine de Guanajuato, México, 2012
·Ganador en la categoría Movimientos Sociales y Organización Ciudadana del VII Encuentro Hispanoamericano de Cine y Video Documental Independiente (Contra el Silencio Todas las Voces), México, 2012
Contacto/Contact

Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE)
Atletas 2 edificio Luis Buñuel
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5448 5339, 5448 5347
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 1

Luisa Riley
rileyrod@prodigy.net.mx, casadeatras@yahoo.com

 
fb
t
¿Detectaste algún error en este registro?

Fecha de última modificación: 6 de febrero del 2014, 12:04
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
Instituto Mexicano de Cinematografía
u-cm