El Sistema de Información Cultural (SiC), con el afán de mejorarse, pone a tu disposición este subsistema de notificación para que nos ayudes a corregir, completar y mejorar la información que brindamos. De antemano te agradecemos el tiempo que te lleve indicarnos tus observaciones.
Sin ella
Without her


La información personal que nos proporciones sólo es con fines de contacto y no es empleada para ningún otro uso.
* Campos obligatorios.
imagen0imagen1imagen2imagen3
imagen en galeria
Sin ella
Without her



Tipo de producción/Type of Production
Largometraje/Feature

Año de producción/Production Year
2010

País/Country
México

Duración/Running time
109 min.

Producción/Production

Dirección/Director
Jorge Colón

Producción/Producer
Melanie Shapiro

Guion/Screenplay
Jorge Colón

Fotografía/Cinematography
Eduardo Martínez Solares

Edición/Editing
Hernán Menéndez

Sonido/Sound
Jorge Juárez Horte y Ángel Sánchez

Música/Music
Armando Ávila

Dirección de arte/Art direction
Claudia Vázquez

Sinopsis/Synopsis

Cuando Gastón, un exitoso productor de reality shows, recibe la noticia de que su exmujer ha muerto en un accidente, su vida y la de sus hijos cambia por completo; no encuentra respuesta al millón de dudas que su nuevo rol de padre le demanda. Acorralado y lleno de dudas, entiende que no tiene respuesta a nada de lo que la vida lo enfrenta y sólo encuentra respuesta cuando ella, Carmen, aparece en sus reflexiones para decirle qué hubiera hecho ella ante tales situaciones. Esto comienza una nueva relación entre ellos y vuelven a vivir una historia de amor basada en la reflexión de lo que fue su relación, en lo que se hizo y se dejó de hacer. La relación con ella lo ayuda a enfrentar el día a día, a entender las cosas a las que nunca prestó atención y que son realmente importantes en la vida; pero esta relación también pondrá en peligro sus relaciones reales, su trabajo, su novia y hasta la custodia de sus hijos. ¿Está Gastón loco? ¿Es su locura la que lo lleva a hacer las cosas correctamente en su vida ahora? ¿O es ella que ha vuelto a su vida?

When Gastón, the successful producer of reality TV shows is told that his ex wife has died in an accident, his life and that of his children changes drastically; he is unable to find an answer to the millions of questions his new role as father brings up. Cornered and filled with doubt, he understands that he has no answers to life´s demands on him, and only finds an answer when she, Carmen, appears in his thoughts to tell him what she would have done in those situations. This gives rise to a new relationship between them and they have a new love affair based on the reflection of what their relationship was, what was done and what was left undone. His relationship with her helps him face his day to day life, to understand the things he never paid attention to, and that are really important in life; but this relationship also endangers his real relationships, his work, his girlfriend and even the custody of his children. Is Gastón crazy? Is it his madness that leads him to do the right thing in his life now? Or has she come back into his life?
Compañías productoras/Production companies

Run Jorge Run, en coproducción con (in coproduction with) Miravista, Cortez Brothers
Apoyos/Trust

Película realizada con el Estímulo Fiscal del artículo 226 de la LISR (EFICINE Producción) / This film was funded with incentives in Article 226 of the Federal Income Tax Law (EFICINE Production)
Formato/Format

35 mm
Reparto/Cast

Luis Roberto Guzmán, Zuria Vega, Paola Núñez, Fernando Ciangherotti, Francisco Gattorno y Lola Dueñas
Locación/Location

México
Idioma/Language

Español
Premios/Awards

·Revelación Femenina (Zuria Vega) de la XLI Entrega de Diosas de Plata PECIME, México 2011
Contacto/Contact

Run Jorge Run
Jorge Colón
Av. 5 de Mayo 492
Col. Merced Gómez
CP 01600, Álvaro Obregón, Ciudad de México
Enlace a página 1

Buenavista International
Paseo de la Reforma 600 ph331
Col. Santa Fe Peña Blanca
CP 01210, Álvaro Obregón, Ciudad de México
Tel.: (52-55) 5258 2796


 
fb
t
¿Detectaste algún error en este registro?

Fecha de última modificación: 12 de junio del 2017, 19:05
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
Instituto Mexicano de Cinematografía
u-cm