Dirección/Director
Tania Claudia Castillo

Producción/Producer
Carlos Hernández Vázquez, Tania Claudia Castillo, Miguel Ángel Sánchez, Gabriela Gavica

Guion/Screenplay
Tania Claudia Castillo

Fotografía/Cinematography
Sheila Altamirano, Selina Rodríguez

Edición/Editing
Tania Claudia Castillo

Sonido/Sound
Diana Ivette Gutiérrez Rocha, Liliana Villaseñor, Andrea Rabasa Jofre, Eloísa Diez, Karina Franco Villaseñor, María José Villaseñor

Música/Music
Nicolás García Lieberman, Eitan Ciralsky Jacob

En los últimos años, las mujeres mexicanas han experimentado un despertar masivo frente al sistema patriarcal. A través de la mirada de Yan María Castro, pionera y activista lesbiana y feminista, este documental revela el largo y difícil camino hacia la construcción de una vida digna para las mujeres. Un poderoso testimonio de la fuerza revolucionaria del amor entre mujeres.

In recent years, Mexican women have awakened to the patriarchal system with unprecedented fervor. Through the lens of Yan María Castro—a pioneering lesbian and feminist activist—this documentary reveals the long, difficult path toward a dignified life for women. It is a powerful testament to the revolutionary strength of love between women.

Centro de Capacitación Cinematográfica A. C.

DCP

Yan María Yaoyólotl Castro, Norma Esther Andrade, Magalli Terraza Ramírez, Shahin Corona González, Isadora Fragoso

Ciudad de México, Chiapas, Oaxaca (México)

Español

Centro de Capacitación Cinematográfica, A. C.
Calz. de Tlalpan 1670
Col. Country Club
CP 04220, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52) 55 41 55 00 90 ext. 1813
divulgacion@elccc.com.mx
Enlace a página 1