Dirección/Director
Evelyn Mercedes Muñoz Marroquín

Producción/Producer
Erika García Santos

Guion/Screenplay
Evelyn Mercedes Muñoz Marroquín

Fotografía/Cinematography
Andrea Abigail Caballero Jiménez

Edición/Editing
Ana Laura Calderón

Sonido/Sound
Adela Goiz Olivos

Música/Music
Jimena Contreras, Archway Recording Studios

En la comunidad nahua de Hueyapan, Puebla, coexisten los relatos de una generación de mujeres que han desafiado los límites sociales; a través de sus bordados, la rebeldía y el amor propio, se unen para transformarse a sí mismas y cambiar el rumbo de su historia.

In the nahua community of Hueyapan, Puebla, we encounter the stories of a generation of women that have challenged society. Through their embroidery work, their innate rebelliousness and their self-belief, they have joined forces to transform themselves and the history of their own community.

IMCINE, con el apoyo de (with the support of) Manifesto Ojo Cine

DCP, Blu-ray

Juana Francisca Villa Toribio, Fidelina Hernández Lozada, Antonia Candelaria Andrea Santos, María Juana Emilia Martínez, Vicky Paloma, Teresa Lino Bello

Hueyapan, Puebla (México)

Español

Náhuatl (Nawatl)

Instituto Mexicano de Cinematografía
Atletas 2, edificio Luis Buñuel, piso 4
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52) 55 54 48 53 39, 55 54 48 53 47
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 1