Dirección/Director
Julián Hernández

Producción/Producer
Roberto Fiesco, Iliana Reyes, Hugo Espinosa, Ernesto Martínez Arévalo

Guion/Screenplay
Julián Hernández, Ulises Pérez Mancilla, Sergio Loo

Fotografía/Cinematography
Alejandro Cantú

Edición/Editing
Emiliano Arenales Osorio, Jacobo Hernández

Sonido/Sound
Omar Juárez Espino, Armando Narváez del Valle

Música/Music
Arturo Villela Vega

Dirección de arte/Art direction
Jesús Torres Torres

Emiliano, un director de cine, trata de conectar con su realidad inmediata. La historia que filma se mezcla con su vida cotidiana, su mundo parece estar visto por la lente de una cámara. Confundido y solo frente a la pantalla que es su realidad transfigurada, escucha solitario esa melodía que, como una oración, lo obliga a seguir el intento de amar.

Emiliano, a filmmaker, tries to connect with his real self. The story he´s making gets mixed with his daily life, his world seems to be seen through the camera. Confused and alone, in front of the screen which is in fact his transfigured self, he´s always hearing a song that, like a prayer, keeps him going on his quest for love.

Mil Nubes – Cine, FOPROCINE, Ruta 66

Película distribuida con apoyo del estímulo fiscal del artículo 189 de la LISR (EFICINE Distribución) / Film distributed with incentives in article 189 of the Federal Income Tax Law (EFICINE Distribution)

35 mm

Hugo Catalán, Alan Ramírez, Andrea Portal, Gabino Rodríguez, Emilio Von Sternenfels, Iván Álvarez, Rocío Reyes, Emmanuel Ávalos, Gerardo del Razo, Diana Lein, Javier Oliván, Giovanna Zacarías, Juan Carlos Carrasco, Sergio Anselmo, Aladino R. Blanca, Gloria Contreras

Ciudad de México (México)

Español

Instituto Mexicano de Cinematografía
Atletas 2, edificio Luis Buñuel, piso 4
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52) 55 54 48 53 39, 55 54 48 53 47
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 1

Ventas internacionales
The Open Reel
Cosimo Santoro
Via Gene´ 4, 10152, Torino, Italy
cs@theopenreel.com
Enlace a página 2