Con la intensidad que nos reclaman los sentimientos de ansiedad, nostalgia, cansancio o desolación, la escritura de Carmen Simón permite reconocer en cada uno de ellos el sesgo trascendente que les hace revelarnos los matices poco luminosos de la existencia. La autora obtuvo mención honorífica en el concurso de cuento Juan García Ponce, convocado por el gobierno del estado de Yucatán.