Nació en Málaga, España en 1905 y murió en Burgos, España, en 1959. En nuestro país se inició como guionista de La casa de la Troya (Dir. Carlos Orellana, 1947). En 1950 fundó la empresa Producciones Isla, para dedicarse a la producción de películas y ese mismo año produjo Yo quiero ser tonta (Dir. Eduardo Ugarte, 1950), un filme en donde Altolaguirre adaptó una pieza de Carlos Arniches. Produjo también Doña Clarines, de Ugarte, adaptación de los hermanos Álvarez Quintero. En 1951 fue argumentista y productor de El puerto de los siete vicios, dirigida también por Ugarte. De 1951 data su producción de Subida al cielo, de Luis Buñuel, de la que fue también coguionista, ganó el Águila de Plata, 1952 y el Premio de la Crítica en el Festival de Cannes por el guión de esta película, la cual en 1953 obtuvo una nominación para el Ariel de Plata, como Mejor Argumento original.