Dirección/Director
Francesco Taboada Tabone

Producción/Producer
Francesco Taboada Tabone y Manuel Peñafiel

Guion/Screenplay
Francesco Taboada Tabone

Fotografía/Cinematography
Manuel Peñafiel y Francesco Taboada Tabone

Edición/Editing
Francesco Taboada Tabone

Sonido/Sound
Francesco Taboada Tabone

Música/Music
Maximino Chávez El gatillero de Durango

En la madrugada del 16 de marzo de 1916, Pancho Villa invadió el pueblo de Columbus, perpetuando así la primera invasión del territorio estadounidense realizada por un ejército latinoamericano. Ese mismo día, nacía en Durango un niño bautizado con el nombre de Ernesto Villa Nava, orgullosamente hijo del General Francisco Villa. A la muerte del Caudillo, su madre lo llevó a vivir a Estados Unidos y le dijo: “Nunca reveles quien es tu padre, porque nos matan.” Ochenta y tres años después, el viejo Ernesto regresa a la tierra del General para descubrir que su padre es hoy uno de los guías morales de los campesinos de México y un héroe nacional. La historia de Pancho Villa contada por aquellos que lo conocieron.

In the early hours of March, 16, 1916, the troops of Pancho Villa invaded the continental territory of the United States. They attacked the village of Columbus. At the same time a baby was born in Nazas, Durango. He was the son of General Pancho Villa. When his father was murdered by the government in 1923, his mother took him to California and told him: Never tell anybody who your father was, because your life and mine are in danger. Eighty three years later, Ernesto Nava came to his father´s land and discovered that General Villa is one of the most respected heroes in his country and a moral guide for millions of peasants throughout Mexico. The story of Pancho Villa told by those who knew him.

Francesco Taboada Tabone, Manuel Peñafiel con el apoyo del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Morelos

Ernesto Nava, Ana María Zapata, Diego Zapata, Pablo López, Anacleto Rentería Díaz y los últimos veteranos de la Revolución Mexicana

Chihuahua, Durango, Zacatecas, Nuevo León, Morelos, Ciudad de México (México)

·Mejor documental y fotografía del Festival de la Memoria de Cine Documental Latinoamericano, Tepoztlan, Morelos, México
·Mejor largometraje documental del International Latino Film Festival San Francisco Bay Area, EUA
·Mejor documental del Festival Internacional de Cine Documental das Mariñas, España
·Mejor proyecto del Festival de Cine Documental Santiago Álvarez, Santiago de Cuba
·Mención especial premio José Rovirosa de la Filmoteca de la UNAM, México

Francesco Taboada Tabone
Palma Sola 9
Col. El Palmar
CP 62490, Cuernavaca, Morelos
Tels.: (52-777) 318 02 53
francesco@franciscovilla.com.mx
Enlace a página 1



Enlace a página 2