La lengua akateko o como sus hablantes la nombran: Kuti’, es una lengua que pertenece a la familia maya. El q’anjob’al y el jakalteko son lenguas hermanas del akateko. El Kuti’, se habla en los estados de Campeche, Chiapas y Quintana Roo. Se considera que el akateko está en mediano riesgo de desaparición.

Grupo indígena originario de Guatemala, descendientes de la familia lingüística maya. Se arraigaron en el sureste del territorio mexicano, hace más de 10 años.

Campeche: Champotón (Maya Tecún I y Santo Domingo Kesté); Chiapas: Frontera Comalapa (Nuevo Tres Lagunas), La Trinitaria (Ejido la Gloria 2, Nueva Libertad el Colorado y San Francisco de Asís); Quintana Roo: Othón P. Blanco (Maya Bala y San Isidro la Laguna).