El otro, el natural, el conquistado, merece un trato distinto en la arena de las confrontaciones. El humanismo y la civilización construida por el otro imponen un nuevo recuento de los hechos. Derribar las tentaciones propone una nueva lectura del milenio que está por concluir.