El tema que se presenta en este volumen es una denuncia sobre las inhumanas condiciones de vida que sufren doblemente las mujeres mayas de Chiapas, en particular, y de muchos pueblos indígenas de toda la República, así como de los sectores marginados y discriminados de América y el mundo.