Los evangelizadores enseñaron a los nuevos feligreses que lo más importante de una misa es el sermón, ese mensaje litúrgico que ahora la doctora Terán se encarga de analizar. la palabra edifica y mueve, proclama y anuncia. En torno a esa organización de la palabra se desvelan sus usos: concesión, ruego, dedicación, así como las manifestaciones de la piedad, el culto guadalupano y la pugna generacional entre los vascos y los franciscanos por apoderarse de una imagen.