Daniel Bencomo Flores
Literatura
Síntesis biográfica
Nació en San Luis Potosí en 1980. Poeta y traductor. Tiene maestría en Filosofía e Historia de las Ideas por la UAZ. También estudió Ingeniería Mecánica. Becario del Fonca en el programa Jóvenes Creadores (2010-2011; 2012-2013). Premio de Literatura Manuel José Othón 2007 por Morder la Piedra. Premio Nacional de Poesía Joven Elías Nandino 2010 por Lugar de Residencia. Actualmente reside en Rheinland-Pfalz, Alemania.
Así mismo estudió la maestría en alemán como lengua extranjera (DAF) y Estudios Culturales en la Universidad de Leipzig, de ahí su interés por preparar versiones de autores como Hugo Ball, Friederike Mayröcker, Björn Kuhligk, Ron Winkler o Ingeborn Bachmann.
Ha colaborado en revistas como Tierra Adentro, Crítica, Luvina, Metópolis, La Jornada Semanal, La Colmena y Periódico de Poesía.
Obra publicada:
Poesía: Apuntes en el baño, Ediciones Sin Nombre, 2005. || Morder la piedra, San Luis Potosí, Gobierno del Estado de San Luis Potosí/SC, 2009. || Lugar de residencia, FETA, 2010. || Alces, Rejkyavik, Conaculta, 2014. || Espuma de bulldog, Guadalajara, Luzzeta, 2016. La Mutación de Lo en Lo, México, Cuadrivio, 2018.
Traducción: Shulz, Tom, El canon previo a la huida, Cuadrivio, 2015. || Kuhligk, Björn, La calma entre el cero y el uno, Toluca, Bonobos/Fonca, 2015. || Kuligk, Björn, El Poema cruza y el cuepo no saluda, México, Stomias Boa, 2017. || Winkler, Ron, Últimas noticias de la zona aleatoria, Monterrey, UANL, 2018.
Así mismo estudió la maestría en alemán como lengua extranjera (DAF) y Estudios Culturales en la Universidad de Leipzig, de ahí su interés por preparar versiones de autores como Hugo Ball, Friederike Mayröcker, Björn Kuhligk, Ron Winkler o Ingeborn Bachmann.
Ha colaborado en revistas como Tierra Adentro, Crítica, Luvina, Metópolis, La Jornada Semanal, La Colmena y Periódico de Poesía.
Obra publicada:
Poesía: Apuntes en el baño, Ediciones Sin Nombre, 2005. || Morder la piedra, San Luis Potosí, Gobierno del Estado de San Luis Potosí/SC, 2009. || Lugar de residencia, FETA, 2010. || Alces, Rejkyavik, Conaculta, 2014. || Espuma de bulldog, Guadalajara, Luzzeta, 2016. La Mutación de Lo en Lo, México, Cuadrivio, 2018.
Traducción: Shulz, Tom, El canon previo a la huida, Cuadrivio, 2015. || Kuhligk, Björn, La calma entre el cero y el uno, Toluca, Bonobos/Fonca, 2015. || Kuligk, Björn, El Poema cruza y el cuepo no saluda, México, Stomias Boa, 2017. || Winkler, Ron, Últimas noticias de la zona aleatoria, Monterrey, UANL, 2018.
¿Detectaste algún error en este registro?
Fecha de última modificación: 26 de junio del 2023, 7:11
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
u-fnm
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
u-fnm