Dirección/Director
Antonio Coello

Producción/Producer
Antonio Coello

Guion/Screenplay
María Luisa Astorga, Aurora Astorga, Ángelita Torres, Marbella Hoeffer, Kevin Estrella, Dulce Hoeffer, Carla Hoeffer, Daniela Molina, Dana Morales, Grecia Torres, Ángela Comitto, Kenia Estrella, José Torres, Antonio Coello

Fotografía/Cinematography
Nuria Menchaca, Antonio Coello

Edición/Editing
Carlos Isaac, Antonio Coello

Sonido/Sound
Ernesto Romero, Joel Rodríguez, Cecilia Araujo, Antonio Coello

Música/Music
Ernesto Romero

Dirección de arte/Art direction
Dominique Jonard, Nuria Menchaca

Animación/Animation
Stop Motion: Marbella Hoeffer, Kevin Estrella, Dulce Hoeffer, Carla Hoeffer, Daniela Molina, Dana Morales, Grecia Torres, Nuria Menchaca, Iván Álvarez, Kenia Estrella

Ancianas y niños seris integraron un Laboratorio de animación que los llevó a estudiar pinturas rupestres, antiguos cantos y relatos de tradición oral. Un levantamiento seri contemporáneo comenzó con la adaptación cinematográfica de la historia de la creación.

Seri indigenous children and elders integrated an Animation Laboratory were they studied cave art, ancient songs and oral accounts from the past. A contemporary Seri uprising started with a cinematic adaptation of the creation story.

La Sombra Negra

DCP, Blu-ray

Manuel Monroy, Sofía Romero, Kenia Estrella, Orlando Montaño, Kevin Estrella, Kevin Estrella, Sofía Romero (voces/voices)
Ángela Comitto, Darleen Romero, Yahir Morales, Kenia Estrella (narradores/narrators)

Haxöl Iihom (Desenboque de los seris), Sonora

Seri (Cmiique iitom)

·Premio Kent Monkman al Mejor Trabajo Experimental de la XX Edición del ImagineNATIVE Film + Media Arts Festival, Toronto, Canadá, 2019
·Mejor Cortometraje hecho por estudiantes de secundaria del New Mexico Route 66 Film Festival, Moriarty, EUA, 2019
·Mención Especial de Jurado en la Categoría Cortometraje Realizado por Niños del IV Festival de Cine de Animación Latinoamericano Ánima Latina 2019, Buenos Aires, Argentina, 2019
·Mención Honorífica del Jurado del VIII Bangalore Short Film Festival, Bangalore, India, 2019
·Mejor Animación del Kinomorphia Film Festival, Sofia, Bulgaria, 2019
·Mejor Dirección en la Competencia de Cortometrajes de Sonora y la Frontera del Festival Internacional de Cine Álamos Mágico, Álamos, México, 2019
·Mención Honorífica del Jurado en el Tercer Indian World Film Festival, Hyderabad, 2019
·Premio al Mejor Cortometraje de Animación de la categoría América de la Segunda Muestra de Cortometraje Solidario y Sensibilización MUICORTOS 2019, Ciudad Real, España, 2019

Antonio Coello
Tels.: (52) 55 47 31 87 83
antuntul@gmail.com