El Sistema de Información Cultural (SiC), con el afán de mejorarse, pone a tu disposición este subsistema de notificación para que nos ayudes a corregir, completar y mejorar la información que brindamos. De antemano te agradecemos el tiempo que te lleve indicarnos tus observaciones.
Luján Pérez José Román

La información personal que nos proporciones sólo es con fines de contacto y no es empleada para ningún otro uso.
* Campos obligatorios.
imagen en galeria
Luján Pérez José Román
Jóvenes creadores

romanlujan@hotmail.com
Proyecto

No aplica
Datos generales

Escritura de ?Drâstel?, poemario sobre las dudas, correcciones, callamientos, mentiras, tartamudeos y otras negociaciones de sentido que ocurren al hablar una lengua madrastra, pensando en lengua materna. Exhibir, mediante ironía y experimentación formal, el drama bufo que ocurre en el lenguaje de quien aprende ?demasiado tarde una lengua?, como decía el poeta italiano Valerio Magrelli. Asimismo, exponer discursos de dominación y el parasitismo de una lengua sobre otra, aprovechando las posibilidades estéticas y políticas de la incomunicación y las dificultades de la traducción.
Detalle

Emisión
2007
Disciplina

Literatura
Especialidad

Poesía
 
fb
t
¿Detectaste algún error en este registro?

Fecha de última modificación: 28 de febrero del 2008, 17:26
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
Coordinación Nacional de Desarrollo Institucional/SIC
u-acl