Literatura

Otomí-español

Otomí

CNCA-Dirección General de Culturas Populares e Indígenas

México, D.F.

Lenguas de México

2002

2,000

116

968-29-8516-1

Descendientes de uno de los grupos más antiguos de México, los Hñähñu (los que hablan con el aliento), guardan bajo la apariencia ingenua de cuentos y mitos, el cúmulo de memorias por las que, en un espacio simbólico, se hermanan con la naturaleza. Es también ese lenguaje aparentemente rústico y sin brillo el recurso por el que toman distancia, se esconden de lo extraño y se rebelan frente a toda esfera de poder.
Nfini Hñähñu (Relatos Otomíes) abre así, parte de un universo tradicionalmente oculto al observador ajeno al vasto territorio que ocupan en el noreste del estado de México, la parte central de Hidalgo y en pequeñas zonas de Veracruz, Querétaro, Puebla, Michoacán, Tlaxcala, Guanajuato y Morelos.