Dirección/Director
Hugo Félix Mercado

Producción/Producer
Hugo Espinosa Juárez y Hugo Félix Mercado

Guion/Screenplay
Carlos Alvahuante Contreras

Fotografía/Cinematography
Alberto Lee

Edición/Editing
Miguel Lavandeira

Sonido/Sound
Armando Narváez

Música/Music
Luis Pastor

Dirección de arte/Art direction
Andrea Van Caspel

Fabián es un astrónomo que descubre una misteriosa señal proveniente de la constelación de Cygnus. A partir de ese momento empiezan a suceder cosas extrañas en el observatorio. Fabián está seguro de que la señal es la responsable de todo, por lo que se dedica a investigar cuál es la verdadera naturaleza de su descubrimiento.

Fabian is an astronomer who discovers a mysterious signal coming from the Cygnus constellation. From that moment on, strange things start to happen in the observatory. Fabian is sure that the signal is responsible for everything, so he investigates the true nature of his discovery.

Elemento Producciones Audiovisuales, S. A. de C. V.; y FIDECINE

Película realizada con el estímulo fiscal del artículo 189 de la LISR (EFICINE Producción y Distribución) / This film was funded with incentives in article 189 of the Federal Income Tax Law (EFICINE Production and Distribution)

DCP

Jorge Luis Moreno, Cassandra Ciangherotti, Gustavo Sánchez Parra, Marco Treviño, Pilar Padilla, Javier Oliván, Salvador Amaya y Erando González

Ciudad de México; y Volcán Sierra Negra, Puebla (México)

·Calavera de Oro Premio del Público de la X Edición del Festival Internacional de Cine Fantástico y de Terror, Mórbido, México, 2017

Elemento Producciones Audiovisuales, S. A. de C. V.
Hugo Espinosa Juárez
Morena 224
Col. Del Valle
CP 03100, Benito Juárez, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5575 6936, 5575 7411
Móvil: (52-55) 1698 6802
cygnus.difusion@elemento.com.mx
hugo.espinosa@elemento.com.mx
Enlace a página 1

FIDECINE
Av. División del Norte 2462 piso 3
Col. Portales
CP 03300, Benito Juárez, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5448 5386, 5448 5304
fidecine@imcine.gob.mx
Enlace a página 2