Dirección/Director
Jonathan Natanael Canul Yah

Producción/Producer
Raúl Mata

Guion/Screenplay
Jonathan Natanael Canul Yah

Fotografía/Cinematography
Alberto Santamaría

Edición/Editing
Ulo Reyes

Sonido/Sound
Manuel López

Dirección de arte/Art direction
Malu Celeste Solís

Bertha, una camarista soltera en el esplendor de sus cincuentas, encuentra un día por sorpresa a Pierre, un tierno niño extranjero, abandonado en la habitación de un hotel all inclusive de Cancún. Conmovida por la situación del menor y arrebatada por un instinto maternal desconocido, Bertha acoge a Pierre y lo lleva a casa. Por una necesidad compartida, Bertha y Pierre viven una fascinante relación de intercambio y dependencia; una fantasía extraordinaria que durará pocos días.

Bertha, a single maid in the splendor of her fifties, one day found by surprise Pierre, a tender foreign child, abandoned in a room at an all-inclusive hotel in Cancun. Touched by the child´s situation and seized by an unknown maternal instinct, Bertha gives shelter to Pierre and takes him to her place. Out of a shared need, Bertha and Pierre will live a fascinating relationship; an extraordinary fantasy that will last only a few days.

IMCINE

Francisco Colunga Tapia, Bertha Ruiz, Esdras Yam Pantín, Alondra Luna Salinas, Tanya Jímenez Castro, Ken Devo, Carlos Oropeza

Cancún, Quintana Roo (México)

Español

Instituto Mexicano de Cinematografía
Atletas 2, edificio Luis Buñuel, piso 4
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52) 55 54 48 53 39, 55 54 48 53 47
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 1