Guanajuato se dice de muchas maneras. Una de ellas es la voz de la tradición, con la que hablan los creadores populares que habitan en el territorio guanajuatense. A través de ella conocemos la historia de las localidades, sus valores y sus tradiciones, la forma en que se han conservado los procesos fundamentales para elaborar cada una de las piezas, en la que se sintetiza la memoria de las generaciones que le anteceden. En este Tercer Homenaje a los Creadores Populares de Guanajuato, el Instituto Estatal de la Cultura reconoce esta forma de decir Guanajuato a través de la belleza de las piezas de arte tradicional elaboradas por los catorce creadores de quienes, aquí, se relata su historia de vida, igual que la de dos promotoras culturales que han dedicado sus días a difundir lo que ven, conocen y sienten como propio. En este homenaje, otra forma de decir Guanajuato es a través de un agradecimiento por la labor de los artistas que en sus manos llevan la tradición, la historia y el talento que los identifica. Gracias por su labor, por su constancia y por permitirnos conocer nuestra historia a través de sus voces. Dr. Juan Alcocer Flores Director general del Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato