A través del tiempo, y sobre todo en la literatura, hemos atribuido características humanas a los animales. Esopo y Samaniego enseñaban reglas morales mediante una zoología humanizada, mientras que Monterroso explicaba el complejo comportamiento del hombre con una fauna selecta, esto por poner sólo un par de ejemplos. José María Mendiola crea su fabulario con agudeza y una imaginación desbordada. Escapa con facilidad de los lugares comunes que les hemos asignado a ciertos animales y les construye incluso una mitología, lazos de conocimiento y creencias entre las distintas especies de una forma que raya en lo borgiano. Da un vuelco a nuestro imaginario desde las primeras danzas de un pueblo en la transición hacia la animalidad.